Monday, April 30, 2007

C.J.Cherryh: Foreigner

(Kyllä huomaa, että on taas pitänyt palata töihin! Aikaa ei ole ollut kirjoittaa tännekään vaikka kirjoja on tullut luettua. Yritetään purkaa sumaa päivä kerrallaan.)

Käsittämättömän tuotteliaan C.J.Cherryhin tuotannosta toinen kirja, johon olen tutustunut. Foreigner on kunnon scifiä, mutta miellyttävän ihmisläheistä kuitenkin.

Tai ehkä ihmisläheistä ei ole oikea sana kuvaamaan kirjaa, jossa oikeasti on vain yksi ainoa ihmishahmo. Siinä tietysti onkin koko jutun pointti, päähenkilön täydellisessä ulkopuolisuudessa maailmassa, jossa hän periaatteessa ymmärtää kieltä, mutta ei ymmärrä sen puhujia. Kehenkään ei voi luottaa ja ystävyyssuhteet ovat varsin tuntematon käsite. Cherryh kuvaa hienosti sitä ulkopuolisuuden tunnetta, mikä tuollaisessa tilanteessa varmasti syntyy. Vaikka periaatteessa hän kuvaakin ihmiskulttuuri vs. alienkulttuuri -tilannetta (jossa ihmiset ovat tunkeilijoina), voi samaa eroavaisuuden tuntua löytää ihan kotiplaneetaltamme. Vaikka kuinka ollaan kaikki ihmisiä, on muita kultuureja joskus todella vaikea ymmärtää.

Hm, viimeviikkoinen työmatka taitaa näkyä tuossa tekstissä... Joka tapauksessa, Cherryhiä voi suositella niillekin, joille sana "scifi" saa aikaan näppylöitä. Ei tämä ole "sellaista" scifiä.